日本語 English
contents
雑記帳
小話集
山歩き
半生の記
俳人えり好み
某日＠某所
覚え書き
English Edition
USA 69-70
米国の名演説
南紀熊野
Nanki-Kumano
旅日記
更新履歴
http://chukonen.com
雑記帳
エッセイ・紀行文・小説
小エッセイ・紀行文		 山歩き
山の紀行文

あの日どこかで
"Viva, Seniors!" in English
夫婦の半生記

落語、川柳、IKSPIARI、
思い出の外部支援HP
アメリカ点描
1969-70
芭蕉、一茶、蕪村、良寛
子規、漱石、虚子、知女

ふる里紹介
和文＆英文
旅の思い出
国内・海外の
紀行文を集約
米国の歴史・文化・社会
下

更新情報　Latest Information
2025年 （令和7年）
04.16 「雑記帳」に第179話として、「Nowadays at the Age of 84」（「８４才の某々日」の英訳）を掲載。　 朗読時間 : 1:20:13
04.08 「雑記帳」の第178話「84才の某々日」を加筆改訂。
朗読時間 : 45:51　→　1:14:55
01.13 「覚え書き」広場に、「炎と怒り」（"Fire and Fury"の和訳）を朗読し、掲載。　 総朗読時間 : （和文） 21:56:16　（英文） 25:07:07
copyright（C)1998-2025
管理責任者　小芝　繁
メール
chukonen@jcom.home.ne.jp