| 17/09/23 |
「English Edition」に、「初夏の京都1週間」（雑記帳第104話）の英訳「One Week in Ancient Kyoto, early summer 2017」を追加。朗読時間：2時間37分02秒 |
| 17/09/10 |
「English Edition」の「Current English Class」に第25話「CNN What happens if Kim attacks? 5 things to know about North Korea」を追加。 |
| 17/08/28 |
「雑記帳」に、第104話として「初夏の京都1週間」を追加 朗読時間：1時間58分08秒 |
| 17/07/30 |
「English Edition」の「Current English Class」は、昨日の講座テキスト掲載で23話を数えました。それぞれがユニークな時事的話題です。 |
| 17/06/11 |
「English Edition」の「Current English Class」に第17話「CNN cuts ties with Kathy Griffin amid controversy over comedian's
gruesome anti-Trump photo」を追加。 |
| 17/05/07 |
「雑記帳」に、第103話として「喜寿の年、今日この頃」を追加 朗読時間：1時間03分05秒 |
| 17/04/02 |
「English Edition」に、拙著「怪獣の棲む講堂物語」の英文編「The Auditorium Where Monsters Live」を追加。
「雑記帳」にも同文を第102話として掲載。 |
